Sinamon - L'envers

/

Aktuelle Veranstaltungen

06.09.2018
19:00 - 21:00
Sinamon
Saal / salle

Sinamon ist eine ehrliche, innovative Musik, die von vier leidenschaftlichen Musikern aufgeführt wird. Sie verflechten Jazz, Pop, Gesang und improvisierte Musik, um den kraftvollen Texten Ausdruck zu verleihen. Die Lyrics sind eine Reflexion der zwischenmenschlichen Beziehungen. Sie stellen die Frage nach dem Platz der Erinnerungen in unserer Einbildungskraft.

__

« Sinamon » c'est une musique intègre et innovante servie par quatre musiciens passionnés. Jazz, pop, chanson et musique improvisés sont les styles qu'ils entremêlent enfin de servir au plus prêt des textes posant une réflexion sur les liens qui nous relient à l'autre et sur la place des souvenirs dans notre imaginaire.

Cyprien Rochat
Cyprien arbeitet passioniert an dem Projekt « Sinamon » , dessen Initiator und Hauptkomponist er ist. Durch die Arbeit am Projekt entwickelt er seine eigene Klangstruktur weiter, die den Zuhörer mit nostalgischen und surrealistischen Texten zur Einkehr anregt.

Cyprien se passionne pour le projet « Sinamon » dont il est l'instigateur et le compositeur principal. A travers ses réalisations, il développe sa propre texture sonore et cherche à interroger l'auditeur avec des textes nostalgiques ou surréalistes.

__

Lisa Hoppe
Mit einem abgerundeten Klang und präziser Intonation lässt Lisa im « Sinamon » intensive und samtige Atmosphären entstehen.

Avec un son rond et une intonation précise, Lisa permet à « Sinamon » de développer des atmosphères intenses et veloutées.

__

Lionel Friedli
Die musikalische Forschung von Lionel führte ihn dazu, in seinem Drumming einen originellen und wiedererkennbaren Klang zu finden, der mit den Kompositionen von « Sinamon » in Resonanz steht.

Les recherches musicales de Lionel l'ont conduit à intégrer dans son jeu de batterie un discours original et reconnaissable qui entre en résonance avec les compositions de « Sinamon ».

__

Morgane Gallay
Morgane bringt ihre Tonfarbe mit vielen Nuancen in die Gruppe ein. Weich, drapiert, prägnant, feinfühlig sind Adjektive, die abwechselnd den expressiven Gesang von Morgane beschreiben.

Morgane apporte au groupe son timbre aux multiples nuances. Doux, drapé, incisif, sensible sont des adjectifs décrivant tour à tour le chant expressif de Morgane.

Pressbook